阳玲娟报道
ABB在华制造的国内最大的电力变压器今日在北京成功投运。北京市市长王岐山、国家电网公司总经理刘振亚以及华北电网公司总经理马宗林参加了6月22日在北京城北500kV变电站举行的启动仪式。由重庆ABB变压器有限公司生产的这组1200MVA变压器， 包括3台400MVA/500kV单相自耦电力变压器。目前，该组变压器已在城北变电站成功投入运行，它将为2008奥运会期间北京的稳定供电提供可靠保障。同时，它的顺利投运也将大大改善北京今年夏季用电高峰期电力紧张状况。
ABB集团高级副总裁及ABB电力产品部北亚区负责人穆赫先生说道：“这是ABB总是能实现对客户的承诺的最好证明。”
2005年9月，ABB与华北电网公司签订了该合同。作为国内同类产品中容量最高的电力变压器，其对技术及生产工艺的要求相对更高。正是由于ABB产品的高质量及高可靠性，使重庆ABB赢得了此份订单。而事实上，重庆ABB已经享有成立后连续八年“现场零事故率”的美誉。
北京城北500kV变电站位于奥林匹克村附近，是2008奥运会供电系统建设工程重点项目之一，同时也是奥运电力工程启动后第一个投运的项目。它的成功投运不仅帮助客户增强对ABB的信任，同时也巩固了ABB在电力市场的领导地位。
城北项目仅仅是成功的开始。继城北之后，重庆ABB再接再厉，又连续获得了多份同类产品订单，而该类型产品将逐渐被未来中国市场所广泛采用。
重庆ABB变压器有限公司总经理司徒尔先生指出：“重庆ABB已成为全球最大的电力变压器生产厂家之一，专注于大型电力变压器的生产。我们的目标是为我们的客户提供的一流技术及高质量的产品。我们已准备好生产更大型的电力变压器，以满足中国超高压电网建设的需求。为全球最活跃的电力行业发展提供服务，我们为此感到骄傲。”
与此同时，为长江三峡水利枢纽工程右岸电站项目生产的第一台840MVA/550kV发电机升压变压器也已一次性成功通过全部试验，并准备发往客户现场。